Карел Чапек (Karel Čapek), Маленькие рассказы.
ПРОЖИГАТЕЛЬ ЖИЗНИ
Красивая жизнь или всё не то чем кажется.
О ПОСЛЕДНИХ ДЕЛАХ ЧЕЛОВЕКА
Дела житейские скорбные… экономные.
ЧУДО НА СТАДИОНЕ
“- вот видишь, когда действует по правилам чуда не жди”.
СУДЕБНЫЙ СЛУЧАЙ
Да… воскрешать людей из мёртвых дело не лёгкое, а иногда ещё и неблагодарное… И затратное.
ЧЁРТ
Сила спецэффектов даже если это и не они… Или о том, что не все ценят современные новшества.
ПАШТЕТ
Про тяготы выбора…
Страсбургский паштет… или о том как иногда полезна мнительность хозяина.
КОНТОРА ПО ПЕРЕСЕЛЕНИЮ
Сказочные барыши… Перспектива сказочных барышей…
Такса за каждый пройденный киллограммогод…
“эпоха культурная, кабала сносная..”
ПЕРВЫЙ ГОСТЬ
Истеричная личность… это… это мне знакомо. Сама… вот. Или идея для бизнеса.
ПРОЕКТ
Prophet!
ОБЩЕСТВО КРЕДИТОРОВ БАРОНА БИГАРИ
Ковчег… без основателя. Пропал… ну так остальные остались.
ТОНДА
Если бы всё было так просто…
ЕСЛИ БЫ В СУДЕ ЗАСЕДАЛИ ДИПЛОМАТЫ
“Во имя прав человека! Не желая затрагивать чью-либо честь, мы вместе с тем торжественно провозглашаем… что при повторении такого инцидента мы будем вынуждены, как это ни прискорбно, собраться здесь ещё раз… и снова, никого не называя по имени, осудить подобные деяния как нежелательные… и незаконные”.
Напоминает… ну что значит напоминает. Разумеется ничего это не напоминает и напоминать не может. А то, что там что-то показалось… ну так всякое бывает.
ОРЕОЛ
Вот так и подумаешь совершать святые поступки или нет…
ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ УМЕЛ ЛЕТАТЬ
Вот так умеешь летать, а потом тебе объясняют, что всё делаешь не так…, а ты пока слушал все эти советы и нравоучения людей уоторые летать не умеют, то и сам разучился…
О ВСЕМИРНОМ ПОТОПЕ
Оно и то верно, занимайся своим делом и меньше думай о вечном…
ИНТЕРВЬЮ
Ты врёшь… Нет, я приукрашиваю реальность…
ДЕСЯТЬ СЕНТАВО
Классика… неизменная классика… неоднозначность…