Бен Ааронович (Ben Dylan Aaronovitch), Реки Лондона (Rivers of London).
Представьте, вы обычный молодой офицер лондонской полиции без особых выдающихся способностей и внезапно ваша привычная жизнь меняется. Единственный свидетель убийства призрак, ваш начальник оказывается самым настоящим волшебником, к тому же именно вам нужно примерить совершенно невыносимых духов Темзы. Да и обычные законы тоже никто не отменял.
При этом в романе уделяется много внимания истории, мифологии Лондона и долины Темзы, а написано всё очень лёгким, ироничным и доступным языком.
А если серьёзно, то мне тут понравилось вообще всё. И скорее всего дочитывать серию буду уже на английском. Ну я на это надеюсь… я в себя верю.